CONTRACTOR
2-5
Tecnico en Sonido / Sonidista
3/14/2025
The technician will be responsible for setting up and managing sound equipment for simultaneous interpretation conferences. They will provide technical support during live events to ensure optimal sound quality and resolve any technical issues efficiently.
Working Hours
40 hours/week
Company Size
51-200 employees
Language
Spanish
Visa Sponsorship
No
About The Company
Homeland Language Services is a family-owned and operated global certified interpreting and translation service provider. Founded by three brothers who moved from Peru to the USA, our mission is to bridge communication gaps across healthcare, legal, government, social services, and business sectors. With an international team of experts, we ensure culturally sensitive, accurate, and timely language solutions in over 100 languages.
We are dedicated to delivering excellence, integrity, and personalized care in every project. Our services include over-the-phone interpretation, video remote interpreting, sign language services, on-site interpreting, and comprehensive document translation. Certified by the American Translators Association (ATA) and other esteemed organizations, we uphold the highest standards of professionalism and quality.
At Homeland Language Services, we understand the challenges of adapting to a new country and language. Our family-oriented approach means we treat every client as part of our extended family, providing tailored solutions that meet your unique needs. Whether you are a healthcare provider, legal professional, government agency, educational institution, business, non-profit organization, or individual, we support you in achieving effective communication and global connectivity.
Join us on our journey to connect the world through language.
About the Role
<div style="margin: 0px; padding: 0px; -webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0); font-family: ;"><div style="margin: 0px; padding: 0px; -webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; overflow: visible; cursor: text; clear: both; position: relative; direction: ltr;"><div>Estamos buscando un técnico de sonido para nuestras conferencias de interpretación simultánea.</div><div><br></div><div>Puede haber múltiples ubicaciones, por lo que nos pondremos en contacto contigo para aquellas que estén cerca.</div><div><br></div><div><strong>Responsabilidades:</strong></div><ol><li><div><strong>Instalación y gestión de equipos:</strong> Configurar y operar nuestro equipo de sonido antes del evento, incluyendo micrófonos, auriculares y otros dispositivos relacionados.</div></li><li><div><strong>Operación durante eventos en vivo:</strong> Brindar soporte técnico durante conferencias y eventos programados en vivo, asegurando una calidad de sonido óptima y resolviendo problemas técnicos de manera eficiente.</div></li><li><div><strong>Colaboración con otros profesionales:</strong> Trabajar en estrecha colaboración con intérpretes y otros profesionales del evento para garantizar una experiencia de audio fluida y de alta calidad.</div></li></ol><div><strong>Requisitos:</strong></div><ul><li>Experiencia previa en la configuración y operación de equipos de audio.</li><li>Conocimientos técnicos sólidos sobre sistemas de sonido en vivo.</li><li>Habilidades para resolver problemas y capacidad para trabajar bajo presión durante eventos en vivo.</li><li>Debe contar con un vehículo propio para trasladarse a conferencias o eventos en distintas ubicaciones.</li></ul><div><strong>Sobre nosotros:</strong></div><div>Fundada en 2016, Homeland Language Services ha brindado con éxito servicios de interpretación y traducción de alta calidad a nivel mundial. Contamos con un amplio equipo de más de 500 intérpretes y traductores profesionales. Ellos poseen una sólida experiencia y habilidades profesionales para ofrecer a nuestros clientes los mejores servicios lingüísticos en el competitivo mundo empresarial global. Ofrecemos servicios de interpretación y traducción en más de 100 idiomas para diferentes industrias.</div><div>Te invitamos a visitar nuestro sitio web para conocer más sobre la empresa: Homeland Language Services</div><div><br></div><div><strong>¡Postúlate aquí!</strong></div><div>Si tu experiencia cumple con los requisitos mencionados anteriormente, nuestro equipo de Recursos Humanos se pondrá en contacto contigo por correo electrónico para discutir las tarifas, horarios y demás condiciones laborales.</div><div><br></div><div>¡Nos encantaría darte la bienvenida a nuestro equipo!</div></div></div><div style="margin: 0px; padding: 0px; -webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0); font-family: ;"><br></div>
Key Skills
Sound Equipment SetupLive Event OperationTechnical SupportProblem SolvingCollaborationAudio Quality Assurance
Apply Now
Please let Homeland Language Services know you found this job on InterviewPal. This helps us grow!
Prepare for Your Interview
We scan and aggregate real interview questions reported by candidates across thousands of companies. This role already has a tailored question set waiting for you.
Elevate your application
Generate a resume, cover letter, or prepare with our AI mock interviewer tailored to this job's requirements.